Πέμπτη 11 Οκτωβρίου 2012

«NON, JE NE REGRETTE RIEN»: EDITH PIAF

Τίποτα, όχι δεν μετανιώνω για τίποτα...
...Τίποτα, απολύτως τίποτα
όχι δεν μετανιώνω για τίποτα
ούτε για το καλό, ούτε για το κακό
γιατί η ζωή μου, οι χαρές μου
σήμερα ξεκινούν μαζί σου.
                                                                                                     


    Τίποτα, όχι δεν μετανιώνω για τίποτα...    
Ούτε για το καλό που μου έχουν κάνει
ούτε για το κακό...
Τίποτα δεν με νοιάζει,
τίποτα, απολύτως τίποτα
όχι δεν μετανιώνω για τίποτα
πλήρωσα, τέλειωσα, τα ξέχασα.

Το παρελθόν δεν με νοιάζει
και τις αναμνήσεις μου όλες τις έκαψα.
Λύπες και χαρές δεν χρειάζομαι πια.
Με τους έρωτες τέλειωσα
και με τα καρδιοκτύπια.
Για πάντα τα ξέχασα
και στο μηδέν γυρνάω.

Τίποτα, απολύτως τίποτα
όχι δεν μετανιώνω για τίποτα
ούτε για το καλό, ούτε για το κακό
γιατί η ζωή μου, οι χαρές μου
σήμερα ξεκινούν μαζί σου.
                                                                                                           

Δεν υπάρχουν σχόλια: