Ένα τετραπλό βιβλίο για την ηγεμονική πολιτική των ΗΠΑ και τον εξουσιαστικό ρόλο των μίντια
Μια υποσέλιδη σημείωση με ψιλά γράμματα στο ευρετήριο είναι όλο το βιβλίο «Πως λειτουργεί ο Κόσμος», του Νόαμ Τσόμσκι, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Κέδρος: «Το λήμμα «Βία» δεν περιλαμβάνεται στο Ευρετήριο, επειδή συναντάται πολύ συχνά σε όλο το βιβλίο» σημειώνει η μεταφράστρια Μαρία- Αριάδνη Αλαβάνου. Πράγματι. Στην έκδοση αυτή, η βία διατρέχει τις 418 σελίδες του παγκοσμίου φήμης … «αντιαμερικανού» Αμερικανού διανοητή.
